無料商標調査 次回定休日4/29-5/6

商標「遠山の金さん」事件:「遠山の金さん」は「遠山金四郎」とは違います。


桜吹雪の刺青でおなじみの「遠山の金さん」。親しんできた人の多いこのキャラクターが、実は登録商標になっています。

しかも、その商標権をめぐって法廷闘争にまで発展しました。

「歴史上の人物の名前って、商標登録できるの?」

この素朴な疑問から始まる事件には、歴史上の人物とフィクションキャラクターの境界線、そして商標法の公序良俗の考え方が凝縮されています。

1. 「遠山の金さん」は登録商標

商標登録の詳細

「遠山の金さん」は、れっきとした登録商標です。特許庁の商標公報を見ると、以下のとおり登録されています。

登録番号:第4700298号
権利者:東映株式会社
出願日:2002/11/12
登録日:2003/08/15
指定商品:第9類「電子楽器用自動演奏プログラムを記憶させた電子回路及びCD-ROM等」、第28類「おもちゃ,人形等」

なぜこの登録が問題視されたのか

「歴史上の有名人の名前は、略称でも登録できないのでは?」——この疑問はもっともです。

商標法では、歴史上の有名人の名前からなる商標は、フルネームであっても略称であっても「公序良俗違反」に該当し、原則として登録できません。特定の個人や企業が歴史上の偉人の名前を独占してしまうと、社会全体の利益を損なうおそれがあるからです。

ところが、「遠山の金さん」の場合、話はそう単純に進みませんでした。

「遠山の金さん」は、歴史上の実在人物「遠山景元(金四郎)」そのものなのか。それとも、長年にわたって映画やテレビで親しまれてきたフィクションキャラクターなのか。この線引きこそが、本件の最大の争点でした。

2. 無効審判での攻防

無効審判の概要

商標登録から約9年後の2012年、この商標登録に対して無効審判が請求されました。

請求人は株式会社サンセイアールアンドディと株式会社第一通信社、被請求人は東映株式会社です。

審判の詳細

審判番号:無効2012-890075
対象商標:「遠山の金さん」(標準文字)第9類・第28類ほか
審判請求日:2012/09/07
審決日:2013/07/05
(確定:2014/09/18)

請求人の主張:公共財産の独占は許されない

請求人側は、こう主張しました。

歴史上の名奉行「遠山金四郎」は全国的に知られた存在であり、観光振興などにも活用されている公共財産である。このような公共性の高い名称を、一私企業が独占してよいはずがない——と。

その根拠として、公共の利益や道徳観念に反する点、遠山景元の名声への便乗(フリーライド)の問題、名声の希釈化のおそれを挙げています。

加えて、東映が指定商品の大半を実際には扱っておらず、不正の目的で広範囲に出願したのではないか、という疑念も示されました。

被請求人(東映)の反論:自社が育てたキャラクターだ

東映側は、「遠山の金さん」が歴史上の人物名への便乗ではなく、自社が長年かけて築いてきた独自のブランドだと反論しました。

東映によれば、「遠山の金さん」は同社の時代劇映画・テレビシリーズで30年以上、計750話を超える作品で描かれてきた架空キャラクターの名前です。この制作実績の積み重ねによって、「遠山の金さん」は東映作品のキャラクターとして一般に認識されるようになった——というわけです。

商標取得の目的も、自社作品のブランド管理や商品化のためであって、便乗や不正な利用の意図はない。商標自体に卑猥・差別的な要素もなく、出願経緯にも社会的な不当性はない。これが東映の立場でした。

審決の判断:社会的な認識が決め手に

特許庁の審決は、無効請求を不成立とし、東映の商標権を維持しました。

審決で重視されたのは「社会的な認識」です。

遠山景元という歴史上の人物は、確かに実在しました。しかし、「遠山の金さん」という呼び名は、遅くとも昭和以降、東映等の時代劇タイトルや主人公として一般に浸透している——そう認定されました。

一般の取引者・需要者が「遠山の金さん」と聞いたとき、歴史上の実在人物よりもテレビ番組のキャラクターを思い浮かべる。この認識の実態が、判断の軸になっています。

公序良俗違反についても、商標の構成自体に不道徳な要素はなく、出願経緯も東映が長年築いた番組の信用を守るためのものであり、「著しく社会的妥当性を欠く事情」は認められないとされました。

この審決は、歴史上の人物名であっても、社会での使われ方——とりわけフィクションのキャラクターとしての周知性——を重視する姿勢を示しています。

3. 審決取消訴訟での決着

訴訟の背景と経緯

審決に不服の請求人は、2013年に審決取消訴訟を提起しました。

訴訟の詳細

判決言渡日:2014/03/26
事件番号:平成25年(行ケ)第10233号 審決取消請求事件
口頭弁論終結日:2014/01/22

原告の主張

原告側は、審判段階での主張をさらに掘り下げました。

「遠山の金さん」と「遠山景元」の同一性について、当時から実際にそう呼ばれていたという歴史的根拠を示しました。「遠山の金さん」を使った映画やドラマを制作しているのは東映だけではないため、東映の番組名として特別に認識されているわけではない、とも反論しています。

遺族感情や国民感情に訴える主張も展開されました。遠山景元と縁もゆかりもない東映が「遠山の金さん」を独占することで、遺族や国民が不快に感じるという論理です。

伝統芸能や公益事業への影響も争点になりました。歌舞伎等の伝統芸能や縁の地での公益的事業に「遠山の金さん」が使われているにもかかわらず、東映が自社の利益のために商標登録出願をしている——と。本件商標は文字のみで構成されているため、登録されると「遠山金四郎」等の類似する表現にも商標権の効力が及び、伝統芸能や公益的事業に広範な支障が出るという実務的な懸念も示しています。

被告(東映)の反論

東映側は、事実に基づいて反論しました。

「遠山の金さん」のストーリーはフィクションであること。遠山景元が生きているうちから「遠山の金さん」という呼び名があったという根拠は乏しく、現在のイメージは後世の創作によるものであること。そして、そのイメージを定着させたのが東映制作のドラマであること。

商標出願の目的についても、東映は「番組に関するグッズ製作のためであり、出願の目的や理由に問題はない」と説明しました。指定商品の範囲から見て、登録されても伝統芸能や公益的事業に実質的な支障は生じないこと、遺族や国民が不快に感じることもないことも主張しています。

裁判所の最終判断

裁判所の結論は、「『遠山の金さん』は完全な架空の人物とは言えないが、『遠山景元』という実在の人物そのものでもないため、審決は正しい」というものでした。

判断の根拠は、以下のとおりです。

「遠山景元」に関する客観的史料は少なく、業績等に不明点が残る。そのため、いわゆる「遠山の金さん」のイメージと本人を同一視できない——これが史学的な観点からの分析です。

社会的な認識についても、東映が最初に「遠山の金さん」を使ったわけではないものの、長年にわたり映画やテレビ番組を数多く制作してきた結果、「遠山の金さん」といえば東映制作の番組が思い浮かぶという社会的実態が認定されました。

公益性については、本件商標を指定商品に使用しても「遠山景元」の独占にはならず、公益を阻害しないとされました。「遠山の金さん」に関する芝居や映画・ドラマの制作にも支障は出ないと判断されています。

ただし、裁判所は公益への影響を完全に否定したわけではありません。たとえば公的な団体が「遠山の金さん」を目印にしたお土産物を販売する場合には支障が出うる、としつつ、公益的事業への影響は限定的だという判断を示しました。

4. もう一人の名奉行:「大岡越前」の商標登録

「遠山の金さん」だけでなく、もう一人の名奉行「大岡越前」も商標登録されています。

大岡越前の商標情報

大岡越前の登録商標
特許庁の商標公報より引用
登録番号:第4616312号
権利者:株式会社シー・エー・エル
出願日:2002/03/01
登録日:2002/10/25

指定商品は広めで、第9類「ダウンロード可能な着信メロディー用音楽,録音済みのコンパクトディスク」から、第30類「べんとう,ホットドッグ,ミートパイ」、第33類「日本酒,洋酒,果実酒」まで含まれています。

「大岡越前」の商標権者も、同名テレビ番組の制作会社です。「遠山の金さん」と同じく、時代劇制作会社が自社コンテンツを守るために商標登録を活用しています。

「大岡越前」のほうは、大きな法的争いには発展していません。実名の「大岡忠相」よりも官職名で呼ばれるのが一般的で、抽象度が高い点が背景とみられます。

こうした事例は、コンテンツ産業の知的財産戦略の一端を示しています。長年かけて築いたブランドを守り、関連商品を展開するために、制作会社が商標権を積極的に取得しているのです。

ただし、あまりに広範囲で権利を主張すれば、「遠山の金さん」事件のような争いを招きかねません。社会的な理解を得られる範囲で権利を行使する、という姿勢が問われます。

5. この判決が示すもの

歴史とフィクションの境界線。

この事件は、歴史上の人物とフィクションキャラクターの線引きをどこに置くかという問題を、正面から扱いました。裁判所は、客観的な史実だけでなく、社会的な認識や文化的な文脈まで判断材料に取り込んでいます。

「遠山景元」という歴史上の人物は、確かに存在しました。しかし、現在「遠山の金さん」として広く知られているイメージ——桜吹雪の刺青、「この桜吹雪が目に入らぬか」の決め台詞、庶民派の正義感あふれる奉行像——は、映画やテレビドラマによって形作られたフィクションです。

商標法の公序良俗の解釈

この事件は、商標法第4条第1項第7号(公序良俗違反)の解釈にも影響を与えました。従来、歴史上の人物名は一律に登録不可と考えられがちでしたが、この判決は次の要素を総合的に見るべきだと示しました。

一つめは、出願者と当該人物との関係性です。東映は長年「遠山の金さん」シリーズを制作し、キャラクターのイメージ形成に決定的な役割を果たしてきました。単なる便乗出願とは性質が違います。

二つめは、商標の使用態様と社会への影響です。指定商品の範囲や実際の使用方法から見て、伝統芸能や公益事業への実質的な影響は限定的である、と認定されました。

三つめは、社会的な認識の変化です。時代の経過とともに、「遠山の金さん」が歴史上の人物よりもフィクションキャラクターとして認識されるようになった実態が尊重されました。

6. 今後の類似事例への示唆

この判断基準は、今後の類似事例にも当てはまる余地があります。歴史上の人物に由来するキャラクターの商標登録を検討する場面では、次の点が問われるはずです。

当該キャラクターのイメージ形成に、出願者がどれだけ貢献したか。歴史上の人物名を使っただけでなく、独自のキャラクター設定や世界観を築いた実績があるか。

社会的な認識の実態。一般の人が当該名称を聞いたとき、歴史上の人物とフィクションキャラクターのどちらを思い浮かべるか。

公益への影響の程度。商標権を行使した結果、文化的活動や公益事業にどの程度の支障が生じるか。

7. おわりに

「遠山の金さん」商標事件は、歴史上の人物とフィクション、個人の権利と公共の利益、文化的価値と商業的利用——こうした要素が交錯する事件でした。

文化的なキャラクターや物語は、誰のものか。それを育て発展させてきた人々の権利は、どこまで守られるべきか。一方で、文化的な共有財産としての価値は、どう維持していくべきか。

この事件の判断基準は、同種の問題を考えるうえでの手がかりになります。

ファーイースト国際特許事務所
所長弁理士 平野 泰弘
03-6667-0247

商標のことでお困りですか?

商標登録の出願・調査・侵害対応について、
弁理士が無料でご相談に応じます。お気軽にお問い合わせください。

ファーイースト国際特許事務所|弁理士 平野泰弘

コメントする